Публикации от януари 2012
Блага Димитрова – “Загуба”
Дали се бях влюбила в тебе, не зная,
но знам, че се влюбих в други неща:
в една неуютна северна стая,
във чайник, закъкрил припрян вечерта.
В дървета се влюбих, отнели простора,
в затънтени, душни квартални кина,
във спомени тягостни от затвора,
в една изранена от бомби стена.
Във спирки трамвайни, в листа осланени,
в затоплен от печени кестени джоб,
във дъжд из ведро, в телефонно звънене,
дори на мъглата в сивия потоп.
Във целия свят, не във тебе се влюбих…
откривах го нов, интересен, богат.
Затуй ме боли… не че тебе загубих,
аз друго загубих – целия свят.
1958
източник: facebook
Emma Marrone – “Sembra Strano” /Превод/
“Когато човек твърди, че не иска да говори за нещо, той обикновено иска да каже, че не е в състояние да мисли за нищо друго.” -Джон Стайнбек – “На изток от Рая”.
К***-А.Пушкин
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твой небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.
Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.
източник: интернет